EU
Nařízení (EU) 2016/679
Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR): transparentnost informací a práva fyzických osob.
Obecné právní informace o webových stránkách společnosti Lit-Off Desarrollo: podmínky užívání, duševní vlastnictví, odpovědnost a právní rámec platný v Evropské unii, ve Španělsku a pro uživatele v České republice.
Provozovatel webu
Lit-Off Desarrollo S.L.
C/ Dels Montcada, 45 · 08203 Sabadell · Barcelona · Španělsko
Právní rámec
Vychází z GDPR, směrnice 2000/31/ES, zákona č. 480/2004 Sb., § 435 občanského zákoníku a zákona č. 110/2019 Sb.
V souladu s informační povinností poskytovatele služeb informační společnosti podle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, kterým se do českého práva provádí směrnice 2000/31/ES, a podle § 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, uvádíme: provozovatelem těchto webových stránek je Lit-Off Desarrollo S.L. se sídlem C/ Dels Montcada, 45, 08203 Sabadell (Barcelona), Španělsko, tel. +34 93 725 24 77, e-mail info@litoffsl.com. Společnost je usazena ve Španělsku a podle principu země původu zakotveného ve směrnici 2000/31/ES se proto řídí především španělskou úpravou služeb informační společnosti (Ley 34/2002, LSSI). Tyto údaje uvádíme ve struktuře, kterou očekává uživatel v České republice.
Lit-Off nemá české IČO; jako identifikátor společnosti slouží NIF (španělské daňové identifikační číslo) B60582632; DIČ pro účely DPH v EU je ESB60582632. Společnost byla založena 22. dubna 1994 a je zapsána v Registro Mercantil de Barcelona (obchodní rejstřík v Barceloně), Boletín 151, Referencia 256113; změna sídla zapsaná dne 29/07/2020 je vedena pod údaji Svazek 31345, Folio 39, Oddíl 8, List 116094, Zápis 11.
Pro účely ochrany osobních údajů a uplatnění práv souvisejících s osobními údaji je k dispozici kontaktní e-mail info@litoffsl.com.
Tyto právní informace upravují přístup na tyto webové stránky, jejich procházení a užívání a také odpovědnost vyplývající z užívání jejich obsahu. Obsahem se rozumějí texty, grafická úprava, struktura, fotografie, loga, zdrojový kód, soubory a jakákoli další díla, která jsou součástí webu.
Přístupem na tyto stránky se návštěvník stává uživatelem a vyjadřuje výslovný a bezvýhradný souhlas s těmito podmínkami. Tím nejsou dotčeny zvláštní podmínky, které se mohou vztahovat na některé služby, formuláře nebo obsah.
Uživatel se zavazuje užívat tyto webové stránky v souladu se zákonem, s náležitou péčí, v dobré víře, v souladu s veřejným pořádkem a s těmito podmínkami. Je zakázáno užívat web k nezákonným účelům, k zásahům do práv jiných nebo způsobem, který by mohl narušit, přetížit nebo znemožnit běžný provoz webu.
Uživatel se rovněž zdrží vkládání nebo šíření virů, škodlivých skriptů, zneužívajících automatizovaných nástrojů či jakýchkoli jiných prvků, které by mohly narušit hardware nebo software společnosti Lit-Off Desarrollo nebo třetích osob.
Veškerý obsah webových stránek, mimo jiné jejich vizuální podoba, struktura, grafická identita, texty, obrázky, ikony, ochranné známky, obchodní názvy, zdrojový kód a další prvky, je chráněn předpisy o duševním a průmyslovém vlastnictví a náleží společnosti Lit-Off Desarrollo nebo třetím osobám, které jeho užití povolily.
Rozmnožování, rozšiřování, zpracování, sdělování veřejnosti, vytěžování, zužitkování ani jiné úplné či částečné využití obsahu není bez předchozího výslovného svolení příslušného nositele práv dovoleno, s výjimkou užití, která připouští zákon.
Lit-Off Desarrollo přijímá přiměřená opatření, aby zveřejněné informace byly správné, srozumitelné a aktuální. Nezaručuje však, že neobsahují chyby, že služba bude nepřetržitě dostupná ani že nedojde k technickým poruchám mimo její kontrolu.
Tyto stránky mohou obsahovat odkazy na stránky nebo zdroje třetích osob, které slouží k informačním nebo funkčním účelům. Lit-Off Desarrollo nenese odpovědnost za obsah, dostupnost, zásady ani postupy těchto externích stránek; za ně odpovídají výhradně jejich provozovatelé.
Pokud uživatel zjistí nezákonný obsah, podstatné nepřesnosti nebo nevhodné odkazy, může je k prověření oznámit na adrese info@litoffsl.com.
Zpracování osobních údajů, k němuž může prostřednictvím těchto stránek docházet, se řídí platnými předpisy o ochraně osobních údajů, zejména nařízením (EU) 2016/679 (GDPR), doplňujícími španělskými předpisy, které se na správce osobních údajů vztahují, a pro uživatele v České republice také zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
Podrobné informace o účelech, právních základech, dobách uložení, příjemcích a uplatnění práv naleznete v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů, který je nedílnou součástí právních dokumentů webu.
U kontaktních formulářů a obchodních poptávek zpracováváme pouze údaje nezbytné k vyřízení dotazu, k udržování obchodní komunikace a případně k plnění zákonných nebo smluvních povinností.
Tyto právní informace vycházejí především z evropských předpisů a z jejich provedení v České republice v oblasti služeb informační společnosti a ochrany osobních údajů; doplňkově se uplatní španělské právo, kterým se poskytovatel řídí podle principu země původu.
EU
Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR): transparentnost informací a práva fyzických osob.
EU
Evropský rámec služeb informační společnosti a elektronického obchodu na vnitřním trhu, včetně principu země původu.
Česko
Zákon o některých službách informační společnosti: provádí směrnici 2000/31/ES a upravuje obchodní sdělení a odpovědnost poskytovatelů služeb.
Česko
Zákon o zpracování osobních údajů: český adaptační předpis, který doplňuje GDPR.
Lit-Off Desarrollo S.L. má sídlo ve Španělsku. Vztah mezi provozovatelem webu a uživatelem se proto podle principu země původu řídí příslušnými španělskými předpisy, vykládanými v souladu s právem Evropské unie. Nejsou tím dotčena kogentní ustanovení na ochranu spotřebitele platná v zemi uživatele.
Spotřebitelé mohou podle nařízení (EU) č. 1215/2012 (Brusel I bis) podat žalobu u soudu v místě svého bydliště. V čistě podnikatelských vztazích (B2B) jsou příslušné soudy v sídle provozovatele webu (Sabadell/Barcelona), pokud kogentní předpis nestanoví jinak. Naše nabídka je určena podnikatelům; pokud by přesto vznikl spotřebitelský spor, může se spotřebitel s bydlištěm v České republice obrátit na subjekt mimosoudního řešení spotřebitelských sporů podle § 20d a násl. zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, kterým je Česká obchodní inspekce (ČOI, www.coi.cz). Evropská platforma pro řešení sporů online (platforma ODR) ukončila činnost 20. července 2025, kdy bylo nařízení (EU) č. 524/2013 zrušeno nařízením (EU) 2024/3228.
Aktualizace textu
Lit-Off Desarrollo může tyto právní informace upravit, aby je přizpůsobila změnám právních předpisů, stanoviskům dozorových úřadů, technickému vývoji webu nebo aktualizaci služeb a formulářů. Doporučujeme tuto stránku pravidelně kontrolovat.