Tabla rápida de decisión
CondiciónCuándo aplicaMaterial
Disolventes / calorTemperatura >80 °C, aceites, disolventesPoliéster (PET)
Frío / humedadCadena de frío, envases, superficies flexiblesPolipropileno (PP)
Alta temperaturaHornos, galvanizado, acero >150 °CMat. alta temp. (ARGIPRINT° / poliimida)
Uso generalEstándar, interior o corta duraciónPapel / térmico directo
SeguridadEvidencia de apertura, anti-manipulaciónVOID / holográficos

1. La superficie de aplicación

El primer factor que condiciona todo lo demás es la superficie sobre la que se va a colocar la etiqueta. No es lo mismo etiquetar un cartón que una pieza de polietileno, un tubo de acero o una botella de vidrio. Cada material base requiere un perfil de adhesivo diferente.

Las superficies de alta energía superficial como el vidrio, el acero inoxidable o el cartón aceptan bien la mayoría de adhesivos estándar. En cambio, los plásticos de baja energía superficial como el polietileno (PE) o el polipropileno (PP) exigen adhesivos con formulación específica: un adhesivo convencional no humedecerá bien la superficie y la etiqueta acabará despegando o levantando bordes.

Superficies habituales y su comportamiento

  • Acero, inox, aluminio — Energía alta. Adhesivo estándar permanente o ultraremovible, según necesidad. Atención con superficies pintadas o lacadas: la energía superficial puede bajar considerablemente según el acabado.
  • Vidrio — Energía muy alta. Compatible con casi cualquier adhesivo. El reto suele ser la condensación y la humedad, no la adhesión inicial.
  • Cartón y papel — Superficie porosa y absorbente. La humedad degrada la adhesión si el adhesivo no está formulado para ello.
  • PE y PP sin tratamiento — Baja energía superficial. Requieren adhesivo agresivo de baja energía o adhesivo de caucho natural. Siempre solicite prueba de adhesión antes de confirmar.
  • Superficies pintadas al polvo (powder coating) — La energía superficial varía según la formulación de la pintura y puede ser problemática con adhesivos estándar. Se recomienda siempre realizar una prueba de adhesión en las condiciones reales de uso antes de confirmar el material.
  • Superficies curvas o irregulares — El soporte debe tener suficiente conformabilidad. El poliéster rígido puede levantar bordes en curvas pequeñas; el PP blando o el polietileno conformable son mejores opciones.

Una prueba rápida de campo: deposite una gota de agua sobre la superficie. Si forma una perla esférica y resbala, la energía superficial es baja y necesitará un adhesivo específico. Si se extiende plana, la adhesión estándar suele funcionar bien. En cualquier caso, solicite siempre una prueba de adhesión en las condiciones reales antes de producir.

2. El entorno de uso

Una etiqueta puede pegarse perfectamente el día uno y fallar a los tres meses si el entorno la degrada. Temperatura, humedad, exposición UV y productos químicos son los cuatro vectores de fallo más frecuentes en etiquetado industrial.

Analice tanto las condiciones de uso continuado como los picos puntuales: una etiqueta en un horno de curado puede resistir 200 ºC durante 30 minutos pero fallar si está expuesta a esa temperatura de forma continua. Y al contrario: una etiqueta criogénica debe resistir -40 ºC sin que el adhesivo pierda la adhesión ni el soporte se vuelva quebradizo.

Alta temperatura sostenida (>150 ºC continuo)
Hornos de curado en marcha, piezas de motor en funcionamiento, procesos industriales continuos. El soporte y el adhesivo deben resistir esa temperatura de forma continuada.
Poliimida
Picos de temperatura (hasta 250 ºC, exposición breve)
Paso puntual por horno, soldadura próxima, reflow en electrónica, tratamientos térmicos de corta duración. La etiqueta no está expuesta de forma continua. ARGIPRINT° es la gama de materiales de alta temperatura de Lit-Off diseñada para este rango.
ARGIPRINT°
Frío negativo / Cadena de frío
Cámaras frigoríficas, congelados, logística de temperatura controlada
PP criogénico
Exposición a productos químicos
Disolventes, aceites, ácidos débiles, productos de limpieza, lubricantes
Poliéster + adhesivo acrílico
Exterior / Exposición UV prolongada
Intemperie, vehículos, contenedores, instalaciones exteriores
Poliéster exterior (o PP estabilizado UV)
Alta humedad / Condensación
Entornos húmedos, superficies mojadas en aplicación, lavados frecuentes
Poliéster o PP

Si la aplicación combina varios factores adversos (por ejemplo, exterior + químicos + calor), siempre prevalece la variable más restrictiva para elegir el soporte, y puede ser necesaria una construcción especial con sobrelamina protectora.

3. El método de impresión

El material debe ser compatible con la tecnología de impresión disponible en su instalación o con el proceso que se usará en la fabricación de la etiqueta. Combinar un soporte inadecuado con una tecnología de impresión incorrecta produce resultados deficientes: tinta que no adhiere, imagen que se borra, códigos ilegibles o cabezales de impresora dañados.

Transferencia térmica (TT)
La más habitual en etiquetado industrial propio. El material debe ser compatible con el ribbon que usa: cera → papel couché; mixto → papel o PP; resina → PP con coating o poliéster. Indíquenos su ribbon y le recomendamos el soporte correcto.
Térmico directo (DT)
Sin ribbon. El soporte debe ser termosensible específico — no es intercambiable con otros materiales. Adecuado solo para etiquetas de corta duración: expedición, preparación de pedidos, albaranes. La imagen se borra con calor, luz o rozamiento.
Inkjet (impresora propia)
El soporte debe tener la superficie preparada para su tipo de tinta: base agua, solvente o UV. No todos los poliésteres ni PP son compatibles. Indíquenos la marca y modelo de impresora o el tipo de tinta para confirmar el material adecuado.
Etiqueta ya impresa
Si no dispone de impresora propia o necesita calidad gráfica alta (color, fotografía, tirada corta), suministramos la etiqueta terminada. Solo necesitamos conocer el soporte, la aplicación y el volumen.

Si imprime con TT en instalaciones propias, confírmenos siempre qué ribbon usa: el soporte correcto depende de si es cera, cera-resina o resina.

4. La durabilidad requerida

La vida útil esperada de la etiqueta debe corresponderse con el coste del material. No tiene sentido usar poliéster de alta resistencia para una etiqueta de expedición que se retira en el almacén de destino, ni usar térmico directo para una placa de identificación de activo fijo.

Horas / días
Térmico directo
Semanas
Papel couché
Varios meses
Polipropileno
1 – 3 años
Poliéster estándar
+5 años
Poliéster exterior / reforzado
  • Muy corta duración (horas a días) — Térmico directo. La opción más económica para etiquetas de uso único: expedición, albaranes, trazabilidad de proceso. La imagen se degrada con calor, luz o rozamiento.
  • Corta duración (semanas) — Papel couché con transferencia térmica. Más resistente al rozamiento que el DT; adecuado cuando la etiqueta debe aguantar varios días o semanas en proceso o tránsito.
  • Duración media (varios meses, interior) — Polipropileno. Resistente a manipulación, humedad moderada y abrasiones superficiales. Buena relación calidad-precio para la mayoría de entornos industriales interiores.
  • Larga duración (años, exterior, entorno agresivo) — Poliéster exterior o reforzado. El coste unitario es mayor, pero la vida útil justifica la inversión cuando el fallo de la etiqueta supone un coste de trazabilidad o seguridad.

Tenga en cuenta también si la etiqueta debe mantenerse legible al final de su vida útil: una etiqueta de identificación de activo fijo debe seguir siendo escaneable después de años de exposición. En esos casos, la sobrelamina protectora o la impresión de resina añaden años de legibilidad a cualquier soporte base.

Consulte la ficha del material

Una vez identificadas sus condiciones, cada ficha incluye especificaciones técnicas, rangos de temperatura, adhesivos disponibles y cómo solicitar muestra.