Familie: PET
Polyester ist die übliche Wahl, wenn das Etikett lange halten muss. Es widersteht Hitze, Chemikalien und Reibung, ohne sich abzulösen oder an Lesbarkeit zu verlieren — das macht es zum Referenzmaterial für Geräte und anspruchsvolle Industrieumgebungen.
Polyester-Etiketten ansehen
Familie: PP
Polypropylen ist ein flexibler Kunststoff, der Feuchtigkeit gut widersteht. Er ist eine wirtschaftlichere Option als Polyester, wenn keine so hohe Hitze- oder Chemikalienbeständigkeit erforderlich ist. Er eignet sich gut für Logistik, Verpackungen und Anwendungen im moderaten Außenbereich.
Polypropylen-Etiketten ansehen
Familie: Thermodirekt
Etiketten für Thermodrucker, die ohne Farbband direkt durch Hitze drucken. Sie sind die praktischste Option für Logistik, Lager und jede Situation, in der schnell viele Etiketten gedruckt werden müssen. Erhältlich als Standardpapier und als Polypropylen, wenn die Umgebung feucht ist.
Thermodirekt-Etiketten ansehen
Familie: Papier
Gestrichenes Papier mit behandelter Oberfläche für eine gute Farbaufnahme. Es ist die wirtschaftlichste und vielseitigste Option für Innenanwendungen ohne extreme Beständigkeitsanforderungen. Kompatibel mit Thermotransferdruck und Vorbedruckung in großen Auflagen.
Etiketten aus gestrichenem Papier ansehen
Familie: Ohne Klebstoff
Alternative zum Haftetikett, wenn die Oberfläche ungeeignet ist: rostiger Stahl, Staub, Fett, Rauheit oder unregelmäßige Geometrie. Befestigung mit Haken, Kabelbinder, Bolzen oder Draht. Erhältlich in Synthetikmaterial, Polyester und verstärkter Pappe (Kraft/PET/Kraft).
Hängeetiketten ansehen
Familie: Sicherheit
VOID-Folie, zerstörbare und holografische Materialien. Sie sind so konzipiert, dass sie sichtbare Manipulationsspuren hinterlassen: Beim Versuch, das Etikett abzulösen, hinterlässt das Obermaterial ein aufgedrucktes Muster oder einen sichtbaren, irreversiblen Hinweis auf den Ablöseversuch. Sie werden für Bestandskontrolle, Garantien, Versiegelungen und die Beweiskette eingesetzt.
Sicherheitsmaterialien ansehen
Familie: Hochtemperatur
ARGIPRINT°-Materialien (bis 500 °C) und Polyimid (bis 300 °C). Für Etiketten, die Aushärteöfen, elektrostatische Lackierprozesse (Kabine und nachgeschalteter Ofen) oder Reflow-Löten aushalten müssen, wo Standardmaterialien versagen oder sich zersetzen. Auf Anfrage auch kryogene Materialien (bis −196 °C).
Hochtemperaturmaterialien ansehenSchnellvergleich
Zusammenfassung der wichtigsten Eigenschaften jedes Materials, damit Sie die Wahl auf Grundlage der geforderten Beständigkeit treffen können. Die Werte sind Richtwerte und können je nach Klebstoff, Dicke und endgültigem Aufbau variieren.
Polyester widersteht bis 150 °C, Lösemitteln und Abrieb; Polypropylen ist wasserdicht und flexibel bis 80 °C; gestrichenes Papier und Thermodirekt sind die wirtschaftlichen Optionen für den Innenbereich; Sicherheitsmaterialien (VOID, zerstörbar, holografisch) hinterlassen bei Manipulation Spuren; und für Prozesse von 200 bis 500 °C werden klebstofffreie Materialien der Reihe ARGIPRINT° eingesetzt.
| Material | Temp.-Bereich | Beständigkeit gegenFeuchtigkeit | Beständigkeit gegenChemikalien | Beständigkeit gegenAbrieb | Empfohlenes Farbband | Relative Kosten |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Polyester | -40 °C bis +150 °C | Hoch | Hoch | Hoch | Wachs-Harz oder Harz | Mittel-hoch |
| Polypropylen | -20 °C bis +80 °C | Hoch | Mittel | Mittel | Wachs-Harz oder Harz | Mittel |
| Thermodirekt | 0 °C bis +40 °C | Niedrig (Papier) | Niedrig | Niedrig | Ohne Farbband | Niedrig |
| Gestrichenes Papier | -10 °C bis +60 °C | Niedrig | Niedrig | Niedrig | Wachs oder Wachs-Harz | Niedrig |
| Hängeetiketten | -20 °C bis +80 °C | Niedrig (Papier) / Mittel (PP) / Hoch (PET) | Niedrig | Niedrig / Mittel | Wachs-Harz oder Harz | Niedrig |
| Sicherheit / VOID | -20 °C bis +120 °C | Hoch | Mittel | Hoch | Wachs-Harz oder Harz | Mittel-hoch |
| Hochtemperatur | bis +500 °C | Je nach Material — Angabe erforderlich | Harz | Hoch | ||
| Kryogen | −196 °C bis +70 °C | Hoch | Mittel | Hoch | Harz | Hoch |
Auswahlleitfaden
Die richtige Wahl hängt von drei Variablen ab: der Oberfläche, auf der das Etikett angebracht wird, der Umgebung, in der es eingesetzt wird, und der geforderten Haltbarkeit. Wer diese drei Punkte richtig einschätzt, muss das Material nicht nach drei Monaten wechseln.
Metall, Kunststoff, Glas, Holz, Karton ... jede Oberfläche verträgt andere Klebstoffe. Was auf Stahl gut haftet, kann sich auf Polyethylen wieder ablösen.
Kälte, Hitze, Feuchtigkeit, Außenbereich, Chemikalien. Die Umgebung bestimmt, welches Material das Etikett mindestens benötigt, um zu bestehen.
Ein vorübergehendes Logistiketikett und ein Typenschild für Industrieanlagen, das jahrelang halten muss, teilen sich weder Material noch Klebstoff.
Der Auswahlleitfaden führt Sie Schritt für Schritt zum richtigen Material.
Vollständiger AuswahlleitfadenHäufig gestellte Fragen
Häufige Fragen zur Auswahl von Material, Klebstoff und Aufbau für jede Anwendung.
Die wichtigsten Materialfamilien für Industrieetiketten sind: Polyester (beständig gegen Lösemittel und Abrieb, bis 150 °C), Polypropylen (wasserdicht und flexibel bis 80 °C), Thermodirekt-Papier (wirtschaftlich, ohne Farbband, für den Innenbereich), gestrichenes Papier (gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Innenbereich), Hochtemperaturmaterialien ohne Klebstoff der Reihe ARGIPRINT° (von 200 bis 500 °C) sowie Sicherheitsmaterialien (VOID, zerstörbar und holografisch), die bei Manipulation sichtbare Spuren hinterlassen. Das passende Material hängt von der Oberfläche, der Umgebung und der geforderten Haltbarkeit ab.
Nicht direkt. Polyester erfordert Thermotransferdruck (mit Harz- oder Wachs-Harz-Band). Es gibt spezielle Polyester-Varianten für Thermodirekt, diese sind jedoch wenig verbreitet. Wenn ein Druck ohne Farbband benötigt wird, sind die gängigsten Optionen Thermopapier, Thermopapier-Top (mit Schutzschicht für höhere Beständigkeit) und, wenn ein synthetisches Material erforderlich ist, Thermodirekt-Polypropylen.
Für Oberflächen, die mit Staub, Fett oder Öl verunreinigt sind, empfiehlt sich ein Kautschukklebstoff (Hotmelt) mit hoher Anfassklebkraft oder ein Hochleistungs-Acrylatklebstoff, der speziell für schwierige Oberflächen entwickelt wurde. In manchen Fällen muss der Anbringungsbereich vorher gereinigt werden.
Die matte Ausführung reduziert Reflexionen und erleichtert das Lesen bei direkter Beleuchtung oder mit Laserlesegeräten. Die glänzende Ausführung bietet einen höheren visuellen Kontrast und eine bessere Optik für kommerzielle Anwendungen. In industriellen Umgebungen ist matt in der Regel funktionaler.
Das hängt von der Kunststoffart ab. Auf ABS, Polycarbonat und behandelten Oberflächen funktionieren sie einwandfrei. Bei unbehandeltem Polyethylen oder Polypropylen kann die Haftung unzureichend sein, um den VOID-Effekt auszulösen. Ein vorheriger Test wird empfohlen.
Wenn das Etikett Feuchtigkeit, Chemikalien, Abrieb oder extremen Temperaturen ausgesetzt ist. Papier verschleißt unter diesen Bedingungen: Es reißt, verblasst oder löst sich. Polyester und Polypropylen behalten Lesbarkeit und Haftung, wo Papier versagt. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Material Sie benötigen, hilft Ihnen der Leitfaden zur Materialauswahl bei der Entscheidung.
Nächster Schritt
Erfahren Sie, wie wir Materialien und Klebstoffe an die tatsächlichen Anforderungen von Automobilindustrie, Chemie, Lebensmittelbereich, Logistik und anderen Industriebranchen anpassen.
Branchen entdeckenDokumentation
Sehen Sie sich die detaillierten technischen Spezifikationen jedes verfügbaren Materials, Klebstoffs und Aufbaus an.
Technische Datenblätter ansehenVerwandte Ressourcen
Leitfaden
Wie Sie das Material für Ihr Etikett wählen
Praktische Kriterien zur Auswahl des passenden Materials nach Oberfläche, Umgebung und Endanwendung.
Leitfaden lesenVergleich
Unterschiede zwischen Polyester und Polypropylen
Beständigkeit, Kosten und Anwendungen der beiden am häufigsten verwendeten Kunststoffe in der industriellen Etikettierung.
Vergleich ansehenLeitfaden
Leitfaden zu Klebstoffen für Industrieetiketten
Permanent, ablösbar, für Hochtemperatur oder Tiefkühlung: Erfahren Sie, welchen Sie je nach Anwendung benötigen.
Leitfaden lesenTechnische Hilfe
Häufig gestellte Fragen zu Materialien und Etikettenauswahl
Unsicher, welches Material Sie wählen sollen? Antworten zu Materialien, Klebstoffen, Materialunterschieden und Auswahlkriterien.
Fragen ansehenSuchen Sie nach Einsatzbedingung?
Wenn Sie die Umgebung kennen — Hitze, Feuchtigkeit, Chemikalien, Außenbereich — aber nicht wissen, welches Material Sie benötigen, hilft Ihnen der Anwendungsleitfaden nach Einsatzbedingung weiter.
Kontakt
Teilen Sie uns die Oberfläche, die Umgebung und den Endzweck mit. Wir beraten Sie bereits beim ersten Kontakt zum passenden Material und Klebstoff.