Lit-Off Desarrollo

Použitie: priemyselné tepelné procesy

Etikety pre vysoké teploty

Etikety odolné voči vysokým teplotám, od 200 °C do 500 °C

Výber nezávisí iba od maximálnej teploty: úlohu zohráva doba expozície, povrch dielu a okamih aplikácie. Pre lakovacie a vytvrdzovacie pece, zinkovanie, morenie v kyseline a oceliarne sa používa polyester do +200 °C, samolepiaci polyimid obj. č. RD-514C do +300 °C a visačky ARGIPRINT° bez lepidla do +500 °C (lamináty KPK do 350 °C a polyimidová fólia HOT 150/151 do 450–500 °C).

Do 150 °C: zobraziť polyesterové etikety

Teplota

Krátkodobá špička alebo trvalá

Expozícia

Krátka / dlhodobá / cyklická

Proces

Pec · Vytvrdzovanie · Zinkovanie

Aplikácia

Pred / počas / po

Typické použitia

  • Identifikácia zvitkov, sochorov a profilov v oceliarňach.
  • Značenie dielov, ktoré prechádzajú lakovacími a vytvrdzovacími pecami alebo tepelným spracovaním.
  • Sledovateľnosť pri morení v agresívnych kyselinách.
  • Identifikácia pri preprave v otvorených vagónoch, lodiach a nákladných autách.
  • Diely, ktoré prechádzajú tryskaním alebo zinkovaním.
  • Značenie súčiastok pred zváraním alebo počas neho.

Spôsoby upevnenia

Mechanické upevnenie bez lepidla: drôt, viazacia páska, háčik alebo svorník podľa procesu. Zobraziť všetky štyri spôsoby ↓

Etikety pre vysoké teploty pre oceliarne a metalurgiu

Čomu musí riešenie odolať podľa procesu

  • Lakovacie a vytvrdzovacie pece (180–220 °C): etiketa vstupuje do pece s dielom a musí vyjsť neporušená a čitateľná. Lamináty KPK pokrývajú tento rozsah v krátkych cykloch, s expozíciou do 10 minút. Upevnenie môže byť lepiace alebo mechanické podľa procesu.
  • Zinkovanie a tepelné spracovanie (do 350 °C): súčasné pôsobenie teploty a chemikálií. Iba riešenie bez lepidla s mechanickým upevnením.
  • Oceliarne a vysoké pece (do 500 °C): najnáročnejšia situácia. Trvalá teplota, abrazívne prostredie a možné ponorenie do kyseliny. Vyžaduje overenie na vzorke.

Aký materiál a konštrukcia zodpovedá ktorému rozsahu?

Technické listy s materiálmi, lepidlami, hrúbkami a porovnaním podľa rozsahu nájdete na stránke materiálov.

Zobraziť materiály pre vysoké teploty →

Skôr ako si vyberiete

Čo posúdiť pred výberom etikety pre vysoké teploty

Maximálna teplota je iba jedným z faktorov: rovnakú váhu má doba expozície (desaťminútová špička nie je trvalá prevádzka), okamih aplikácie (pred procesom, počas neho alebo po ňom), povrch dielu a chémia na linke, napríklad kyslé kúpele alebo oleje.

01

Maximálna teplota procesu

Prvá hranica, ktorú treba potvrdiť. Nestačí menovitá teplota procesu: treba vedieť, či dochádza ku krátkodobým špičkám a akú skutočnú teplotu diel počas spracovania dosiahne.

02

Doba expozície

Krátka teplotná špička nekladie rovnaké nároky ako dlhodobá expozícia. Materiál, ktorý odolá 200 °C počas 10 minút, nemusí rovnakú teplotu vydržať pri 4 hodinách nepretržitého procesu.

03

Typ tepelného procesu

Pec na práškové lakovanie nie je to isté ako kyslý moriaci kúpeľ pri 300 °C. Typ procesu určuje typ riešenia: niektoré vyžadujú okrem tepelnej aj chemickú odolnosť.

04

Okamih aplikácie

Aplikuje sa etiketa pred procesom, počas neho, alebo po ňom? Ak sa diel etiketuje pred vstupom do pece, etiketa musí byť navrhnutá tak, aby odolala celému procesu. Ak sa etiketuje na výstupe, nároky sa zásadne menia.

05

Povrch a stav dielu

Valcovaná oceľ, odliatok, skorodovaný povrch alebo povrch po predchádzajúcej úprave: stav a geometria dielu ovplyvňujú upevnenie. V mnohých prípadoch lepidlo neprichádza do úvahy a treba zvoliť mechanické upevnenie.

06

Čitateľnosť po procese

Musí čiarový kód alebo číslovanie zostať čitateľné aj po procese? Ak diel vyjde z pece a kód sa musí naskenovať alebo prečítať okom, konštrukcia musí zachovať celistvosť potlače, nielen materiálu.

Kritérium výberu

Kedy je to správne riešenie a kedy nie

Etiketa pre vysoké teploty vyrieši to, čomu žiadny bežný materiál neodolá. Mimo týchto extrémnych procesov sú však vhodnejšie iné riešenia.

Kedy ju zvoliť

  • Proces trvalo prekračuje 150 °C: pece, žíhanie, zinkovanie, práškové lakovanie.
  • Etiketa vstupuje do procesu spolu s dielom a musí mu odolať.
  • Súčasné pôsobenie kyselín, moridiel alebo iných agresívnych chemikálií.
  • Prostredie oceliarní, kováčskych dielní, metalurgie alebo veľmi náročného chemického priemyslu.

Kedy ju nevoliť

  • Prostredie je náročné, ale teplota zostáva pod 150 °C.
  • Ide o vonkajšie použitie s vlhkosťou alebo UV bez extrémneho tepelného zaťaženia.
  • Je potrebná farebná tlač alebo veľkoobjemová tlač s nízkymi nákladmi.
  • Etiketa je na obaloch, prepravných obaloch alebo rýchloobrátkovom tovare.

Alternatívne materiály

  • PolyesterDo 150 °C, chemická odolnosť a dlhodobá stálosť. Prvá alternatíva pre štandardné priemyselné použitia.
  • PolypropylénMierne vonkajšie podmienky, vlhkosť a pružné povrchy bez extrémnych tepelných nárokov.

Dostupné riešenia

Aké riešenie sa používa podľa tepelného procesu

Dodávame samolepiace etikety odolné voči vysokým teplotám pre lakovacie a vytvrdzovacie pece, zinkovanie, morenie v kyseline a oceliarne a od roku 1994 riešime identifikáciu v tepelných procesoch pre španielsky a európsky priemysel. Do +200 °C sa používajú samolepiace polyesterové etikety (obj. č. 820) alebo závesná visačka KPK 842; do 300 °C so samolepiacou etiketou polyimidová fólia obj. č. RD-514C; od 200 do 350 °C visačky ARGIPRINT° bez lepidla (KPK 800 a 874) upevnené drôtom alebo sponou; a od 350 do 500 °C polyimidová fólia HOT 150/151 pri krátkodobej expozícii.

Do 200 °C

Špeciálny závesný papier / samolepiaci polyester AT

Pre lakovacie pece, sušenie a vytvrdzovanie pri stredných teplotách. Samolepiaci polyester obj. č. 820 (lepidlo overené do +200 °C) alebo, ak lepidlo procesu neodolá, závesná etiketa KPK 842 s mechanickým upevnením.

Do 300 °C s lepidlom

Samolepiaca polyimidová etiketa

Pre dosky plošných spojov, automobilový priemysel a diely, ktoré neumožňujú mechanické upevnenie. Obj. č. RD-514C: biela polyimidová fólia s akrylátovým lepidlom pre vysoké teploty. Odolá 300 °C počas 15 minút a priamemu styku s roztavenou spájkou.

Do 350 °C s chemickou odolnosťou

Závesné etikety odolné voči kyselinám

Pre procesy, ktoré kombinujú vysokú teplotu a pôsobenie agresívnych kyselín: morenie, zinkovanie, tepelné spracovanie s chemickým kúpeľom. Modely KPK 800 (do 320 °C) a KPK 874 (do 350 °C). Laminát Kraft/PET/Kraft bez lepidla. Mechanické upevnenie je nutné.

Do 500 °C — maximálna odolnosť

Závesné etikety pre extrémne procesy

Pre oceliarne, vysoké pece a ponorenie do koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej. Model HOT 151: biela polyimidová fólia potlačiteľná TTR. Najvyššia odolnosť v sortimente. Iba mechanické upevnenie.

Modely etikiet pre vysoké teploty od Lit-Off: označenie, maximálna teplota, materiál, spôsob upevnenia a technický list.
Obj. č.Max. teplotaMateriálUpevnenieTechnický list
KPK 842do 200 °C (max. 10 min)ARGIPRINT° Kraft/PET/Kraft · 180 µmMechanické (drôt/spona)Zobraziť technický list →
PET 81020do 220 °C (krátka expozícia)Tepelne stabilizovaný samolepiaci polyester · 50 µmAkrylátové lepidloZobraziť technický list →
RD-514Cdo 300 °C (max. 15 min)Samolepiaca polyimidová fólia · 75–100 µmAkrylátové lepidloZobraziť technický list →
KPK 800do 320 °C (max. 10 min)ARGIPRINT° Kraft/PET/KraftMechanické (drôt/spona)Zobraziť technický list →
KPK 874do 350 °C (max. 10 min)ARGIPRINT° Kraft/PET/Kraft · 240 µmMechanické (drôt/spona)Zobraziť technický list →
HOT 150 / 151do 450–500 °C (špička)Polyimidová fólia · 145–160 µmMechanické (drôt/spona)Zobraziť technický list →

Všetky položky sa potláčajú termotransferovou tlačou (TTR) s TTR páskami Lit-Off. Visačky ARGIPRINT° a HOT sa upevňujú mechanicky (bez lepidla) a odolávajú kyseline chlorovodíkovej s koncentráciou 25–30 %; etiketa obj. č. RD-514C má akrylátové lepidlo a je skúšaná na odolnosť voči olejom, palivám a rozpúšťadlám. Skutočná použiteľná teplota závisí od doby expozície: vždy ju potvrďte s ohľadom na dĺžku procesu.

Potrebujete lepidlo pre vysoké teploty?

Lepiace riešenia pre špeciálne rozsahy

Ak váš proces prekračuje 200 °C a vyžaduje lepiace riešenie, uveďte nám podmienky. Máme technické lepidlá pre špecifické rozsahy, ktoré vyžadujú predchádzajúce overenie na vzorke.

Poradiť sa →

Časté chyby

Časté chyby pri výbere etikiet pre vysoké teploty

Najčastejšou chybou je vyberať iba podľa menovitej teploty: etiketa vhodná na 350 °C počas 10 minút zlyhá v trvalej prevádzke pri 250 °C. Nasleduje podcenenie následného kyslého kúpeľa, aplikácia na horúci povrch a chýbajúce overenie na vzorke v skutočných podmienkach.

Chyba 01

Sledovať iba maximálnu teplotu z katalógu

Menovitý rozsah materiálu je referenčná hodnota za riadených podmienok. V skutočnom procese pôsobí doba expozície, tepelná hmota dielu, ventilácia pece a ďalšie faktory, ktoré môžu prekročiť toleranciu materiálu, aj keď sa menovitá teplota zdá vhodná.

Chyba 02

Nerozlišovať krátku teplotnú špičku a trvalú expozíciu

Krátku teplotnú špičku možno zvládnuť aj s materiálom, ktorého menovitý rozsah je o niečo nižší. Trvalý proces pri rovnakej teplote materiál degraduje, aj keď je v menovitom rozsahu. Doba trvania úplne mení vhodné riešenie.

Chyba 03

Snažiť sa použiť lepidlo tam, kde to proces nedovoľuje

Pri procesoch nad 200 °C alebo s ponorením do kvapalín bežné lepidlo neodolá, aj keď vrchný materiál áno. V týchto prípadoch je najbežnejšou alternatívou mechanické upevnenie: drôt, háčik, spona alebo priváraný svorník. Pre prípady nad 200 °C, ktoré vyžadujú lepiace riešenie, nám uveďte podmienky procesu.

Chyba 04

Nezohľadniť okamih, keď sa etiketa aplikuje

Etiketovanie pred tepelným procesom vyžaduje úplne iné riešenie ako etiketovanie po ňom. Ak etiketa vstupuje do pece s dielom, musí byť navrhnutá tak, aby odolala celému procesu. Tento faktor sa často prehliada a vedie k zbytočným zlyhaniam.

Chyba 05

Neoveriť čitateľnosť kódu po procese

Etiketa môže procesu fyzicky odolať, ale potlač sa môže degradovať natoľko, že čiarový kód alebo číslovanie už nie sú čitateľné. Ak má sledovateľnosť pokračovať aj po tepelnom procese, treba čitateľnosť pred výrobou overiť na skutočnej vzorke.

Kde sa používa

Typické odvetvia a procesy

Akýkoľvek priemysel, v ktorom diel prechádza extrémnou teplotou, agresívnou chémiou alebo nechránenou prepravou na dlhé vzdialenosti. Najčastejšie sú tieto.

Odvetvie

Oceliarne a metalurgia

Oceliarstvo stojí pri zrode radu ARGIPRINT°. Zvitky, tyče, sochory a oceľové profily prechádzajú pecami, kyslými kúpeľmi a medzinárodnou prepravou. Etiketa musí odolať všetkému a pri dodaní zostať čitateľná.

  • Identifikácia zvitkov a profilov z ocele, hliníka a medi.
  • Odolnosť pri morení v kyseline chlorovodíkovej.
  • Odolnosť proti roztrhnutiu pri preprave v otvorených vagónoch, lodiach a nákladných autách.
Zobraziť odvetvie metalurgie a oceliarstva

Odvetvie

Automobilový priemysel a práškové lakovanie

Automobilové diely prechádzajú vytvrdzovacími pecami a práškovým lakovaním pri teplotách od 180 °C do 220 °C. Identifikačná etiketa musí vyjsť z pece neporušená a čitateľná, aby sledovateľnosť súčiastky pokračovala.

  • Identifikácia dielov v peciach na práškové lakovanie.
  • Značenie súčiastok pri vytvrdzovaní a žíhaní.
  • Sledovateľnosť dielov od výroby až po finálnu montáž.
  • Miesta, ktoré sa nemajú lakovať: maskovacie pásky so silikónovým lepidlom.
Zobraziť odvetvie automobilového priemyslu

Odvetvie

Chemický priemysel

Chemické procesy kombinujú teplotu a súčasné pôsobenie agresívnych látok. Reaktory, výmenníky, cisterny a potrubia sa identifikujú raz a musia zostať čitateľné celé roky.

  • Identifikácia zariadení v prevádzkach so súčasným pôsobením teploty a chémie.
  • Značenie potrubí, ventilov a procesných zariadení.
  • Etiketovanie, ktoré odolá pravidelnému agresívnemu čisteniu.
Zobraziť odvetvie chémie

Odvetvie

Strojárstvo, cement a stavebníctvo

Profily, výstuž, železobetónové dielce a konštrukčné prvky, ktoré sa identifikujú vo výrobe a dorazia na stavbu s neporušenou etiketou bez ohľadu na podmienky prepravy a vonkajšieho skladovania.

  • Identifikácia výstuže a oceľových profilov pre stavebníctvo.
  • Značenie železobetónových prefabrikátov.
  • Sledovateľnosť od výrobného závodu až po zabudovanie na vonkajšej stavbe.

Ako sa upevňujú

Spôsoby upevnenia pre vysoké teploty

Rad ARGIPRINT° je určený predovšetkým na mechanické upevnenie, najrobustnejší spôsob v najnáročnejších tepelných procesoch. Etiketa tak pevne drží aj počas najagresívnejšieho procesu.

01

Viazací drôt

Najtradičnejší spôsob. Etiketa sa predierkuje alebo má očko a priviaže sa kovovým drôtom priamo k zvitku, profilu alebo sochoru.

02

Viazacie pásky

Etiketa sa vloží pod viazaciu pásku, ktorá drží balík alebo zvitok. Ľahko sa začlení do linky bez zmeny baliaceho procesu.

03

Háčiky a spony

Kovové háčiky a priemyselné spony prechádzajú očkom etikety. Umožňujú rýchle a bezpečné upevnenie a v mieste určenia sa ľahko odstránia.

04

Privárané svorníky

Pre kovové diely, pri ktorých je potrebné trvalé upevnenie. Svorník sa privarí k povrchu a etiketa je ukotvená natrvalo, bez možnosti straty.

Ak k etiketám potrebujete háčiky, spony alebo privárané svorníky, dodáme vám ich tiež. Uveďte nám typ dielu a plánovaný spôsob upevnenia.

Časté otázky

Časté otázky k etiketám pre vysoké teploty

Otázky, ktoré sa najčastejšie opakujú pred výberom modelu a vyžiadaním cenovej ponuky.

Čo je dôležitejšie: maximálna teplota, alebo doba expozície?+

Obe veličiny sú kritické, ale v rôznej miere podľa procesu. Krátka špička 300 °C trvajúca sekundy (ako vo vytvrdzovacej peci) je niečo úplne iné ako trvalá expozícia 200 °C počas celých hodín v priemyselnej peci. Materiál môže špičku prestáť bez degradácie a zlyhať pri trvalej expozícii nižšej teplote. Pred výberom riešenia treba poznať oba údaje: maximálnu teplotu a dobu expozície.

Dá sa etiketa aplikovať pred tepelným procesom?+

Závisí od typu riešenia. Pri závesných etiketách je aplikácia pred procesom bežnou praxou: mechanicky sa upevnia k dielu a sprevádzajú celý cyklus. Pri samolepiacich etiketách pre mierne rozsahy (do ~180 °C) je aplikácia vopred tiež možná, ak je lepidlo na danú teplotu overené. Dôležité je mať upevnenie vyriešené pred vystavením teplu, pretože etiketu uprostred ohrevu už v prevádzke nezachránite.

Kedy prestáva byť lepiace riešenie v tepelnom procese použiteľné?+

Zvyčajne od 150 °C pri trvalej expozícii sa väčšina bežných lepidiel degraduje: mäknú, migrujú alebo nevratne strácajú priľnavosť. Nad touto hranicou je najrobustnejším riešením mechanické upevnenie bez lepidla. Existujú technické lepidlá overené pre špecifické rozsahy nad 150 °C, ale vždy vyžadujú predchádzajúce overenie na vzorke, ktoré potvrdí správanie v skutočnom procese. Ak váš prípad vyžaduje lepiace riešenie pre vysoké teploty, uveďte nám podmienky.

Aká etiketa odolá 300 °C?+

Pre procesy okolo 300 °C sú bežnou voľbou závesné etikety KPK 800 (overené do 320 °C) a KPK 874 (do 350 °C), obe z laminátu Kraft/PET/Kraft bez lepidla. Voľba medzi nimi závisí od toho, či proces kombinuje teplotu s pôsobením kyselín alebo agresívnych chemikálií. Bežné lepidlo v tomto rozsahu neprichádza do úvahy: upevnenie je mechanické (drôt, viazacia páska, háčik alebo priváraný svorník). Zobraziť rad ARGIPRINT°.

Aká etiketa odolá 500 °C?+

Model HOT 151 odolá až 500 °C pri krátkodobej expozícii. Je to biela polyimidová fólia potlačiteľná termotransferovo (TTR), určená pre oceliarne, vysoké pece, ponorenie do koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej a extrémne procesy, v ktorých celému cyklu neodolá žiadny iný materiál. Iba mechanické upevnenie. Zobraziť technický list HOT 151.

Aká etiketa sa hodí do pece na práškové lakovanie alebo vytvrdzovanie?+

Pece na práškové lakovanie a vytvrdzovanie zvyčajne pracujú pri teplotách od 180 °C do 220 °C. Pre tento rozsah je v krátkych cykloch bežnou voľbou model KPK 842 (do 200 °C) alebo KPK 800 (do 320 °C): tieto teploty zodpovedajú expozícii do 10 minút, nie trvalej prevádzke. Ak je váš vytvrdzovací cyklus dlhší, uveďte nám skutočnú dĺžku procesu. Ak sa diel etiketuje pred vstupom do pece, etiketa musí byť upevnená mechanicky alebo lepidlom overeným na danú teplotu.

Čo ak je expozícia teplu trvalá, a nie krátka špička?+

Trvalá expozícia je najnáročnejšia situácia. Materiál musí mať skutočnú rezervu nad teplotou procesu: nestačí byť v menovitom rozsahu, ak expozícia trvá hodiny. Pre trvalú teplotu sú vhodným riešením visačky ARGIPRINT° bez lepidla s mechanickým upevnením: lamináty KPK siahajú do 350 °C a polyimidová fólia HOT 150/151 pokrýva rozsah od 350 do 500 °C, ale pri krátkodobej expozícii.

Dodávate aj upevňovacie prvky?+

Áno. Okrem etikiet dodávame háčiky, spony a privárané svorníky kompatibilné s radom ARGIPRINT°. Ak potrebujete kompletné riešenie identifikácie a upevnenia, môžeme vám ho ponúknuť.

Môžete nám pred výrobou poslať vzorku?+

Áno. Pri procesoch, kde teplota alebo chémia vyvolávajú pochybnosti o vhodnom modeli, sa pred spustením výroby zvyčajne robí skúška na vzorke.

Hodia sa tieto etikety do prostredia s kombináciou vody a tepla (pôsobenie pary, horúce umývanie, morenie)?+

Áno. Pri procesoch, kde sa teplo kombinuje s vlhkosťou, parou alebo kvapalným kúpeľom (priemyselné umývačky, horúce morenie v kyseline, pece s parou alebo cykly chladenia ponorením), sa vrchný materiál aj lepidlo vyberajú tak, aby odolali kombinácii oboch vplyvov. Etiketa odolná voči kombinácii vody a tepla vyžaduje špecifické overenie v procese zákazníka, pretože obvyklá degradácia nepochádza zo samotného tepla ani zo samotnej vody, ale z ich spoločného cyklu. Pre prostredie, kde je hlavným faktorom vlhkosť bez extrémnej teploty, pozrite etikety pre vlhkosť a chladiaci reťazec.

Pre technikov

Porovnanie materiálov, rozsahov a konštrukcií

Fyzikálne vlastnosti, teplotné rozsahy podľa materiálu, porovnanie ARGIPRINT° vs. polyimid vs. hliník a technické kritériá výberu.

Zobraziť špecifikácie →

Kontakt

Potrebujete etikety pre proces s vysokou teplotou?

Uveďte nám maximálnu teplotu procesu, typ chémie a plánovaný spôsob upevnenia. Hneď pri prvom kontakte vám poradíme najvhodnejší model ARGIPRINT°.

  • Nezáväzné technické poradenstvo.
  • Odpoveď do 24 hodín.
  • Vzorky materiálu, keď to projekt vyžaduje.
Uveďte, prosím, názov vašej firmy.
Uveďte, prosím, svoje meno.
Zadajte platný e-mail.
Napíšte nám, prosím, svoju správu.
Ak chcete pokračovať, musíte súhlasiť so zásadami ochrany osobných údajov.