Použitie: odolnosť voči priemyselným chemikáliám
Etikety odolné voči chemikáliám
Etikety odolné voči chemikáliám: vydržia kyseliny, rozpúšťadlá aj priemyselné čistenie
Etiketa odolná voči chemikáliám kombinuje polyesterový materiál, živicovú TTR pásku a lepidlo určené na kontakt s kyselinami, lúhmi, rozpúšťadlami, reznými olejmi a priemyselným čistením bez toho, aby stratila čitateľnosť alebo priľnavosť. Štandardná etiketa sa v takom prostredí rozloží v priebehu niekoľkých hodín; správna konštrukcia vydrží počas celej životnosti obalu alebo dielu.
Materiál
Polyester PET
TTR páska
Živicová
Odolnosť
Kyseliny · rozpúšťadlá · oleje
Lepidlo
Odolné akrylátové
Kde sa tieto etikety používajú
- Identifikácia obalov a sudov s chemikáliami a mazivami.
- Bezpečnostné etikety odolné voči čisteniu priemyselnými rozpúšťadlami.
- Značenie dielov v kontakte s reznými olejmi a chladiacimi kvapalinami.
- Laboratórne etikety vystavené kyselinám, zásadám a organickým rozpúšťadlám.
- Sledovateľnosť na výrobných linkách s korozívnymi alebo abrazívnymi látkami.

Čo určuje chemickú odolnosť etikety
- Materiál: polyester najlepšie odoláva kyselinám, rozpúšťadlám a olejom; papier a polypropylén sú voči mnohým látkam zraniteľné.
- Živicová TTR páska: živicová farba je určená na to, aby odolávala chemikáliám; voskovú alebo voskovo-živicovú farbu bežné rozpúšťadlá rozpustia.
- Lepidlo: nie všetky lepidlá vydržia ponorenie, aj keď materiál áno; v agresívnom prostredí treba overiť lepidlo a materiál spoločne.
Prevádzková teplota
−40 °C až +150 °C
Odolnosť voči vode
Úplná
Povrchy
PE, PP, kov, sklo
Potlač
Termotransferová tlač
Problém
Čo etiketu pri kontakte s chemikáliami zničí
Organické rozpúšťadlá ako acetón, toluén alebo izopropylalkohol (IPA) priamo napádajú farby na báze rozpúšťadiel a rozpúšťajú neodolné lepidlá. Výsledkom je etiketa, ktorá je po prvom kontakte nečitateľná alebo odlepená.
Zriedené kyseliny a zásady, bežné v procesoch priemyselného čistenia, rozložia papier v priebehu niekoľkých minút a môžu napadnúť lepidlo aj pri plastových etiketách, ak lepidlo nie je určené priamo na dané pH.
Rezné oleje a priemyselné mazivá sú mimoriadne problematické, pretože prenikajú pod okraje etikety a postupne znižujú priľnavosť, aj keď materiál hneď nezničia.
Tabuľka odolnosti podľa látky
Polyester + živicová TTR páska proti bežným látkam
| Látka | Materiál | Farba (živicová) | Akrylátové lepidlo |
|---|---|---|---|
| IPA / alkoholy | Vysoká | Vysoká | Vysoká |
| Minerálne oleje | Vysoká | Vysoká | Stredná |
| Čistiace prostriedky (neutrálne) | Vysoká | Vysoká | Vysoká |
| Zriedené kyseliny (pH 4–6) | Vysoká | Stredne vysoká | Stredná |
| Acetón / ketóny | Vysoká | Vysoká | Stredná |
| Koncentrované kyseliny | Stredná | Stredná | Nízka |
Orientačné hodnoty. Skutočná odolnosť závisí od koncentrácie, teploty látky a doby pôsobenia. Pri koncentrovaných kyselinách alebo agresívnych zmesiach sa na nás obráťte, odporučíme vám konkrétne riešenie.
Odporúčaný materiál
Polyester ako hlavná voľba
Polyester je voči väčšine rozpúšťadiel a zriedených kyselín inertný. So živicovou TTR páskou (100 % živica) a odolným akrylátovým lepidlom je štandardným riešením pre priemyselné chemické prostredie.
Správna kombinácia
- Materiál: matný alebo lesklý polyester, minimálna hrúbka 50 µm
- TTR páska: živicová (100 % živica), nie vosková ani voskovo-živicová
- Lepidlo: vysokovýkonné akrylátové, nie tavné (hotmelt)
Typické odvetvia
Chémia a farmácia, metalurgia a automobilový priemysel sú odvetvia, v ktorých je chemická odolnosť etikety kritická.
Zobraziť odvetvia podrobne ↓Čo sa často pokazí
Časté chyby pri výbere etikiet pre chemické prostredie
Chyba 01
Papier s lakom alebo lamináciou ako chemická ochrana
UV lak alebo povrchová laminácia chránia pred občasným postriekaním, ale nie pred ponorením ani dlhodobým pôsobením. Papier sa pod ochrannou vrstvou rozkladá a etiketa sa nakoniec odlepí alebo príde o potlač aj s materiálom.
Chyba 02
Vosková TTR páska pre tlač na polyester
Polyester chemikáliám odoláva, ale pri tlači voskovou TTR páskou farba pri kontakte s rozpúšťadlami alebo alkoholom rýchlo stráca čitateľnosť. Pre chemické prostredie je správnou voľbou živicová TTR páska. Voskovo-živicová TTR páska je vhodná iba na občasný alebo povrchový kontakt s chemikáliami.
Chyba 03
Overenie iba materiálu, nie lepidla
Materiál môže byť vysoko odolný polyester, ale ak je lepidlo štandardné akrylátové a povrch je nasiaknutý olejom alebo rozpúšťadlom, etiketa nepriľne. Lepidlo a príprava povrchu sú rovnako kritické ako samotný vrchný materiál.
Chyba 04
Požiadavka na všeobecnú chemickú odolnosť bez uvedenia látky
Polyester, ktorý odolá acetónu, nemusí odolať kyseline dusičnej. Chemická odolnosť nie je absolútna hodnota: závisí od látky, koncentrácie a doby kontaktu. Vždy uveďte, s akou konkrétnou chemikáliou bude etiketa v kontakte.
Ako vyberať
Odporúčaný materiál podľa chemickej látky
Dodávame samolepiace etikety odolné voči chemikáliám a od roku 1994 zásobujeme chemický priemysel, laboratóriá a automobilový priemysel v Španielsku a v Európe. Neexistuje jediný materiál pre všetky chemické prostredia. Voľba závisí od konkrétnej látky, frekvencie kontaktu a od toho, či ide o postriekanie, alebo ponorenie.
| Látka / prostredie | Materiál | TTR páska | Lepidlo |
|---|---|---|---|
| Oleje a mazivá | Polyester | Živicová | Akrylátové lepidlo, vysoká priľnavosť |
| Rozpúšťadlá (acetón, izopropylalkohol – IPA) | Polyester | Živicová | Odolné akrylátové lepidlo * |
| Zriedené kyseliny a zásady | Polyester | Živicová | Permanentné akrylátové lepidlo |
| Detergenty a čistiace prostriedky | PPPolyester | Voskovo-živicováŽivicová | Permanentné akrylátové lepidlo |
| Ponorenie do vody / priemyselné umývanie | Polyester | Živicová | Akrylátové lepidlo s vysokou odolnosťou voči vode |
* Odolné akrylátové lepidlo: na rozdiel od štandardného permanentného akrylátového lepidla sa vplyvom organických rozpúšťadiel nerozkladá.
Podľa odvetvia
Odvetvia, v ktorých sa tieto etikety používajú najčastejšie
Odvetvie
Chémia a farmácia
Etiketovanie sudov, obalov a reagencií trvalo vystavených rozpúšťadlám a kyselinám.
Zobraziť odvetvie →Odvetvie
Automobilový priemysel
Identifikácia dielov, ktoré sú počas výroby vystavené olejom, mazivám a dielenským kvapalinám.
Zobraziť odvetvie →Odvetvie
Metalurgia
Etikety na dieloch, ktoré prechádzajú povrchovými úpravami, morením alebo galvanickými kúpeľmi.
Zobraziť odvetvie →Odvetvie
Priemyselné potravinárstvo
Výrobné linky s cyklami čistenia CIP/SIP alkalickými a kyslými detergentmi.
Zobraziť odvetvie →Časté otázky
Časté otázky k etiketám odolným voči chemikáliám
Odoláva polyester všetkým chemikáliám?+
Nie. Polyester má zo štandardnej ponuky etiketových materiálov najvyššiu chemickú odolnosť, ale nie je univerzálny. Dobre odoláva bežným rozpúšťadlám, olejom a zriedeným kyselinám. Pri koncentrovaných kyselinách alebo silných zásadách závisí odolnosť od konkrétneho typu polyesteru a od doby pôsobenia. Pred schválením materiálu vždy odporúčame skúšku so skutočnou látkou.
Aký je rozdiel medzi voskovou, voskovo-živicovou a živicovou TTR páskou?+
Vosková TTR páska vytvára menej odolnú potlač: rozpúšťadlá a alkohol ju ľahko zotrú. Voskovo-živicová TTR páska zlepšuje chemickú odolnosť pri miernom pôsobení a na polosyntetických materiáloch. Živicová TTR páska vytvára najodolnejšiu potlač: odoláva rozpúšťadlám, kyselinám aj vysokým teplotám. Pre prostredie so skutočným chemickým zaťažením zaistí trvalú čitateľnosť iba živicová TTR páska.
Je pre chemické prostredie potrebné špeciálne lepidlo?+
Závisí od prostredia. Štandardné permanentné akrylátové lepidlo za bežných podmienok dobre odoláva väčšine priemyselných chemikálií. Ak je povrch pred aplikáciou etikety znečistený olejom, mazivom alebo rozpúšťadlom, treba lepidlo s vysokou priľnavosťou. Pri ponorení alebo trvalom pôsobení sa špeciálne lepidlo posudzuje podľa konkrétnej látky.
Dajú sa polyesterové etikety pre vyššiu ochranu laminovať?+
Áno. Prelaminovanie potlačenej strany ďalšou polyesterovou fóliou vytvorí nad potlačou dodatočnú bariéru proti oderu a chemikáliám. Je to vhodná voľba, keď živicová TTR páska nestačí alebo keď bude etiketa v priamom a dlhodobom kontakte s veľmi agresívnymi látkami.
Ako sa overuje, že etiketa odolá konkrétnej chemikálii?+
Overenie spočíva v tom, že sa navrhnutá etiketa nalepí na skutočný povrch a vystaví sa danej látke počas obvyklej doby a v obvyklej koncentrácii. Hodnotí sa priľnavosť, čitateľnosť potlače a stav materiálu po odstránení. Odporúčame to vždy pred výrobnou objednávkou, najmä pri menej bežných látkach alebo vysokých koncentráciách.
Čo sa stane, keď je etiketa ponorená, a nie iba postriekaná?+
Rozdiel je zásadný. Polyesterová etiketa potlačená živicovou TTR páskou znesie náhodný kontakt alebo postriekanie mnohými látkami bez straty čitateľnosti. Trvalé ponorenie do agresívnych rozpúšťadiel alebo koncentrovaných kyselín je oveľa náročnejšie prostredie: v takom prípade odporúčame dodatočnú lamináciu alebo predchádzajúce overenie s konkrétnou látkou. Nie všetky lepidlá ponorenie vydržia, aj keď materiál áno.
Môžete nám pred výrobou poslať vzorku?+
Áno. Pred akoukoľvek výrobou vám môžeme poslať vzorku vybraného materiálu, aby ste overili jeho správanie v skutočnej aplikácii. Je to bežný krok, keď ide o osobitné podmienky (teplota, vlhkosť, chemikálie, náročný povrch), ktoré je vhodné potvrdiť skôr, ako sa zaviažete k objednávke.
Pre technikov
Technické vlastnosti polyesteru (PET)
Technické listy, chemická odolnosť a špecifikácie lepidiel
Súvisiace informácie
Kontakt
Potrebujete etikety pre prostredie s chemikáliami?
Uveďte nám prítomné chemikálie, približnú koncentráciu a či pôsobí aj teplo. Poradíme vám s presnou kombináciou materiálu, TTR pásky a lepidla.
- Nezáväzné technické poradenstvo.
- Odpoveď do 24 hodín.
- Možnosť skúšok odolnosti.