Lit-Off Desarrollo

Applicazione: processi termici industriali

Etichette per alte temperature

Etichette resistenti alle alte temperature, da 200 °C a 500 °C

Forniamo etichette adesive resistenti alle alte temperature per forni di verniciatura e polimerizzazione, zincatura, decapaggio acido e acciaierie: poliestere fino a +200 °C, poliimmide adesiva fino a +300 °C e tag ARGIPRINT° senza adesivo fino a +500 °C — laminati KPK fino a 350 °C e film di poliimmide HOT 150/151 fino a 450–500 °C —. La selezione non dipende solo dalla temperatura massima: influiscono la durata dell'esposizione, la superficie del pezzo e il momento dell'applicazione. Dal 1994 risolviamo l'identificazione nei processi termici per l'industria spagnola ed europea.

Per temperatura fino a 150 °C, vedi le etichette in poliestere

Temperatura

Di picco o continua

Esposizione

Breve / Prolungata / Ciclica

Processo

Forno · Polimerizzazione · Zincatura

Applicazione

Prima / Durante / Dopo

Applicazioni abituali

  • Identificazione di bobine, billette e profilati nelle acciaierie.
  • Marcatura di pezzi che passano per forni di verniciatura, polimerizzazione o trattamento termico.
  • Tracciabilità in processi di decapaggio con acidi aggressivi.
  • Identificazione per trasporto in vagoni, navi e camion allo scoperto.
  • Pezzi che passano per processi di granigliatura o zincatura.
  • Marcatura di componenti prima o durante processi di saldatura.

Sistemi di fissaggio

Fissaggio meccanico senza adesivo: filo, reggetta, gancio o perno a seconda del processo. Vedi i quattro sistemi ↓

Etichette per alte temperature per acciaierie e industria metallurgica

A cosa deve resistere la soluzione in base al processo

  • Forni di verniciatura e polimerizzazione (180–220 °C): l'etichetta entra nel forno con il pezzo e deve uscirne intatta e leggibile. I laminati KPK coprono questo intervallo in cicli brevi, con esposizioni fino a 10 minuti. Il fissaggio può essere adesivo o meccanico a seconda del processo.
  • Zincatura e trattamento termico (fino a 350 °C): esposizione simultanea a temperatura e agenti chimici. Solo soluzioni senza adesivo con fissaggio meccanico.
  • Acciaierie e altiforni (fino a 500 °C): lo scenario più esigente. Temperatura prolungata, ambiente abrasivo e possibile immersione in acido. Richiede validazione con campione.

Quale materiale e costruzione corrisponde a ciascun intervallo?

Le schede tecniche con substrati, adesivi, spessori e comparativa per intervallo sono nella pagina dei materiali.

Vedi i materiali per alte temperature →

Prima di scegliere

Cosa va valutato prima di scegliere un'etichetta per alte temperature

La temperatura massima è solo uno dei fattori: pesano altrettanto la durata dell'esposizione —un picco di 10 minuti non è un servizio continuo—, il momento dell'applicazione (prima, durante o dopo il processo), la superficie del pezzo e la chimica presente nella linea, come bagni acidi o oli.

01

Temperatura massima del processo

La prima soglia da confermare. Non basta la temperatura nominale del processo: bisogna sapere se esistono picchi puntuali e qual è la temperatura reale a cui arriva il pezzo durante il trattamento.

02

Tempo di esposizione

Un picco di temperatura breve non richiede lo stesso di un'esposizione prolungata. Un materiale che resiste 200 °C per 10 minuti potrebbe non resistere alla stessa temperatura per 4 ore di processo continuo.

03

Tipo di processo termico

Un forno di verniciatura a polvere e un bagno di decapaggio non sono la stessa cosa acido a 300 °C. Il tipo di processo condiziona il tipo di soluzione: alcuni richiedono resistenza chimica oltre che termica.

04

Momento dell'applicazione

L'etichetta si applica prima del processo, durante o dopo? Se il pezzo viene etichettato prima di entrare nel forno, l'etichetta deve essere pensata per resistere all'intero processo. Se si etichetta all'uscita, le esigenze cambiano radicalmente.

05

Superficie e stato del pezzo

Acciaio laminato, pezzo fuso, superficie ossidata o con trattamento preventivo: lo stato e la geometria del pezzo influiscono sul fissaggio. In molti casi l'adesivo non è praticabile e bisogna optare per il fissaggio meccanico.

06

Leggibilità dopo il processo

Il codice a barre o la numerazione devono restare leggibili dopo il processo? Se il pezzo esce dal forno e il codice deve essere scansionato o letto visivamente, la costruzione deve preservare l'integrità della stampa, non solo del supporto.

Criterio di scelta

Quando è la soluzione corretta e quando non lo è

Un'etichetta per alte temperature risolve ciò a cui nessun materiale convenzionale può resistere. Ma al di fuori di questi processi estremi, altre soluzioni risultano più adeguate.

Quando sceglierla

  • Il processo supera i 150 °C in modo continuo: forni, ricottura, zincatura, verniciatura a polvere.
  • L'etichetta entra nel processo insieme al pezzo e deve resistervi.
  • Esposizione ad acidi, decapanti o altri agenti chimici aggressivi in modo simultaneo.
  • Ambienti di acciaieria, forgiatura, metallurgia o industria chimica ad alta esigenza.

Quando non sceglierla

  • L'ambiente è esigente ma la temperatura resta sotto i 150 °C.
  • L'applicazione è esterna con umidità o UV senza esposizione termica estrema.
  • Serve stampa a colori o stampa ad alto volume con costo contenuto.
  • L'etichetta va su confezioni, imballaggi o superfici a rotazione rapida.

Alternative di materiali

  • PoliestereFino a 150 °C, resistenza chimica e durata a lungo termine. Prima alternativa per applicazioni industriali standard.
  • PolipropileneEsterno moderato, umidità e superfici flessibili senza esigenze termiche estreme.

Soluzioni disponibili

Quale soluzione si usa in base al processo termico

Fino a +200 °C si usano etichette adesive in poliestere (Rif. 820) o il tag pendente KPK 842; da 200 a 350 °C, tag ARGIPRINT° senza adesivo (KPK 800 e 874) fissati con filo o clip; e da 350 a 500 °C, film di poliimmide HOT 150/151 in esposizioni di breve durata.

Fino a 200 °C

Carta speciale pendente / poliestere adesivo AT

Per forni di verniciatura, essiccazione e polimerizzazione a temperatura media. Poliestere adesivo Rif. 820 (adesivo validato fino a +200 °C) o, se l'adesivo non resiste al processo, etichetta pendente KPK 842 con fissaggio meccanico.

Fino a 350 °C con resistenza chimica

Etichette pendenti con resistenza agli acidi

Per processi che combinano alta temperatura ed esposizione ad acidi aggressivi: decapaggio, zincatura, trattamento termico con bagno chimico. Modelli KPK 800 (fino a 320 °C) e KPK 874 (fino a 350 °C). Laminato Kraft/PET/Kraft senza adesivo. Fissaggio meccanico obbligatorio.

Fino a 500 °C — Massima resistenza

Etichette pendenti per processi estremi

Per acciaierie, altiforni e immersione in acido cloridrico concentrato. Modello HOT 151: film di poliimmide bianco stampabile per TTR. La massima resistenza disponibile nella gamma. Solo fissaggio meccanico.

Modelli di etichetta per alte temperature di Lit-Off: riferimento, temperatura massima, materiale, sistema di fissaggio e scheda tecnica.
RiferimentoTemp. max.MaterialeFissaggioScheda tecnica
KPK 842fino a 200 °C (max. 10 min)ARGIPRINT° Kraft/PET/Kraft · 180 µmMeccanico (filo/clip)Vedi scheda →
KPK 800fino a 320 °C (max. 10 min)ARGIPRINT° Kraft/PET/KraftMeccanico (filo/clip)Vedi scheda →
KPK 874fino a 350 °C (max. 10 min)ARGIPRINT° Kraft/PET/Kraft · 240 µmMeccanico (filo/clip)Vedi scheda →
HOT 150 / 151fino a 450–500 °C (picco)Film di poliimmide · 145–160 µmMeccanico (filo/clip)Vedi scheda →

Tutti i riferimenti si stampano per trasferimento termico (TTR) con ribbon Lit-Off, si fissano meccanicamente (senza adesivo) e resistono ad acido cloridrico al 25–30 %. La temperatura utile reale dipende dal tempo di esposizione: la confermi sempre con la durata del processo.

Ha bisogno di adesivo ad alta temperatura?

Soluzioni adesive per intervalli speciali

Se il suo processo supera i 200 °C e richiede una soluzione adesiva, ci indichi le condizioni. Disponiamo di adesivi tecnici per intervalli specifici che richiedono validazione preventiva con campione.

Richiedi info →

Errori frequenti

Errori abituali nella selezione di etichette per alte temperature

L'errore più frequente è scegliere solo in base alla temperatura nominale: un'etichetta valida a 350 °C per 10 minuti fallisce in un servizio continuo a 250 °C. Seguono l'ignorare il bagno acido successivo, applicare su superficie calda e non validare con campione nelle condizioni reali.

Errore 01

Basarsi solo sulla temperatura massima di catalogo

L'intervallo nominale di un materiale è un riferimento in condizioni controllate. Nel processo reale influiscono il tempo di esposizione, la massa termica del pezzo, la ventilazione del forno e altri fattori che possono superare la tolleranza del materiale anche se la temperatura nominale sembra adeguata.

Errore 02

Non distinguere tra picco termico breve ed esposizione continua

Un picco breve di temperatura può essere tollerato con un materiale il cui intervallo nominale è leggermente inferiore. Un processo continuo alla stessa temperatura degraderà il materiale anche se rientra nell'intervallo nominale. La durata cambia completamente la soluzione adeguata.

Errore 03

Cercare di usare l'adesivo dove il processo non lo consente

Nei processi che superano i 200 °C o che includono immersione in liquidi, l'adesivo convenzionale non resiste anche se il frontale lo fa. In questi casi, l'alternativa più comune è il fissaggio meccanico: filo, gancio, clip o perno di saldatura. Per i casi che superano i 200 °C e richiedono una soluzione adesiva, ci indichi le condizioni del processo.

Errore 04

Non valutare il momento in cui si applica l'etichetta

Etichettare prima del processo termico richiede una soluzione completamente diversa da etichettare dopo. Se l'etichetta entra nel forno con il pezzo, deve essere progettata per resistere all'intero processo. Questo fattore viene ignorato di frequente e provoca guasti evitabili.

Errore 05

Non verificare la leggibilità del codice dopo il processo

L'etichetta può resistere fisicamente al processo, ma la stampa può degradarsi al punto che il codice a barre o la numerazione non sono più leggibili. Se la tracciabilità deve continuare dopo il processo termico, occorre validare la leggibilità con un campione reale prima di produrre.

Dove si usa

Settori e processi abituali

Qualsiasi industria in cui il pezzo passi per temperatura estrema, chimica aggressiva o trasporto di lunga distanza senza protezione. Questi sono i più frequenti.

Settore

Acciaierie e metallurgia

Il settore siderurgico è l'origine della gamma ARGIPRINT°. Bobine, barre, billette e profilati di acciaio passano per forni, bagni acidi e trasporto internazionale. L'etichetta deve resistere a tutto e restare leggibile all'arrivo.

  • Identificazione di bobine e profilati di acciaio, alluminio e rame.
  • Sopravvivenza al processo di decapaggio con acido cloridrico.
  • Resistenza allo strappo nel trasporto su vagone, nave e camion allo scoperto.
Vedi il settore metallurgia e siderurgia

Settore

Automotive e verniciatura a polvere

I pezzi automotive passano per forni di polimerizzazione e verniciatura a polvere a temperature da 180 °C a 220 °C. L'etichetta di identificazione deve uscire dal forno intatta e leggibile per seguire la tracciabilità del componente.

  • Identificazione di pezzi nei forni di verniciatura a polvere.
  • Marcatura di componenti in processi di polimerizzazione e ricottura.
  • Tracciabilità dei pezzi dalla produzione al montaggio finale.
Vedi il settore automotive

Settore

Industria chimica

I processi chimici combinano temperatura ed esposizione ad agenti aggressivi in modo simultaneo. Reattori, scambiatori, cisterne e tubazioni che si identificano una volta e devono mantenere la leggibilità per anni.

  • Identificazione di apparecchiature in impianti con temperatura e chimica simultanee.
  • Marcatura di tubazioni, valvole e apparecchiature di processo.
  • Etichettatura che resiste a bagni periodici di pulizia aggressiva.
Vedi il settore chimica

Settore

Ingegneria, cemento e costruzione

Profilati, armature, elementi in cemento armato ed elementi strutturali che si identificano in fabbrica e arrivano al cantiere con l'etichetta intatta, indipendentemente dalle condizioni di trasporto e stoccaggio esterno.

  • Identificazione di armature e profilati di acciaio per l'edilizia.
  • Marcatura di elementi prefabbricati in cemento armato.
  • Tracciabilità dallo stabilimento alla posa in cantiere all'esterno.

Come si applicano

Sistemi di fissaggio per alte temperature

La gamma ARGIPRINT° è progettata principalmente per il fissaggio meccanico, il sistema più robusto nei processi termici più esigenti. Questo permette di trattenere l'etichetta saldamente anche durante il processo più aggressivo.

01

Filo di legatura

Il sistema più tradizionale. L'etichetta è perforata o dotata di occhiello e si lega direttamente alla bobina, al profilato o alla billetta con filo metallico.

02

Reggette

L'etichetta si colloca sotto la reggetta che sostiene il pacco o la bobina. Facile da integrare nella linea senza modificare il processo di imballaggio.

03

Ganci e clip

Ganci metallici e clip industriali che attraversano l'occhiello dell'etichetta. Permettono un fissaggio rapido e sicuro, e sono facilmente estraibili all'arrivo a destinazione.

04

Perni di saldatura

Per pezzi metallici in cui è richiesto un fissaggio definitivo. Il perno si salda alla superficie e l'etichetta resta ancorata in modo permanente, senza possibilità di perdita.

Se ha bisogno di ganci, clip o perni di saldatura per le sue etichette, li forniamo anche noi. Ci indichi il tipo di pezzo e il processo di fissaggio previsto.

Domande frequenti

Dubbi abituali sulle etichette per alte temperature

Le domande che si ripetono più spesso prima di scegliere il modello e richiedere un preventivo.

Cosa conta di più: la temperatura massima o il tempo di esposizione?+

Entrambe le variabili sono critiche, ma in misura diversa a seconda del processo. Un picco breve di 300 °C per pochi secondi —come in un forno di polimerizzazione— è molto diverso da un'esposizione continua di 200 °C per ore in un forno industriale. Un materiale può superare un picco senza degradarsi e fallire con esposizione continua a temperatura minore. Prima di selezionare la soluzione, è necessario conoscere entrambi i dati: temperatura massima e durata dell'esposizione.

Si può applicare un'etichetta prima del processo termico?+

Dipende dal tipo di soluzione. Nelle etichette pendenti, l'applicazione prima del processo è la prassi abituale: si fissa meccanicamente al pezzo e accompagna l'intero ciclo. Nelle etichette adesive per intervalli moderati (fino a ~180 °C), è possibile anche applicarle prima se l'adesivo è validato per quella temperatura. L'importante è che il fissaggio sia risolto prima dell'esposizione al calore, poiché tentare di recuperare un'etichetta a processo in corso non è praticabile.

Quando smette di essere praticabile una soluzione adesiva in un processo termico?+

Generalmente a partire dai 150 °C in esposizione continua, la maggior parte degli adesivi convenzionali si degrada: si ammorbidisce, migra o perde adesione in modo irreversibile. Oltre questa soglia, la soluzione più robusta è il fissaggio meccanico senza adesivo. Esistono adesivi tecnici validati per intervalli specifici oltre i 150 °C, ma richiedono sempre una validazione preventiva con campione per confermare il comportamento nel processo reale. Ci indichi le condizioni se il suo caso richiede una soluzione adesiva ad alta temperatura.

Quale etichetta resiste a 300 °C?+

Per processi intorno ai 300 °C, l'opzione abituale sono le etichette pendenti KPK 800 (validate fino a 320 °C) e KPK 874 (fino a 350 °C), entrambe con laminato Kraft/PET/Kraft senza adesivo. La scelta tra l'una e l'altra dipende dal fatto che il processo combini la temperatura con l'esposizione ad acidi o agenti chimici aggressivi. L'adesivo convenzionale non è praticabile in questo intervallo: il fissaggio è meccanico (filo, reggetta, gancio o perno di saldatura). Vedi la gamma ARGIPRINT°.

Quale etichetta resiste a 500 °C?+

Il modello HOT 151 resiste fino a 500 °C in esposizioni di breve durata. È un film di poliimmide bianco stampabile per trasferimento termico (TTR), progettato per acciaierie, altiforni, immersione in acido cloridrico concentrato e processi estremi dove nessun altro materiale resiste al ciclo completo. Solo fissaggio meccanico. Vedi la scheda tecnica HOT 151.

Quale etichetta è indicata per un forno di verniciatura a polvere o polimerizzazione?+

I forni di verniciatura a polvere e polimerizzazione lavorano abitualmente tra 180 °C e 220 °C. Per questo intervallo, il modello KPK 842 (fino a 200 °C) o KPK 800 (fino a 320 °C) è l'opzione abituale nei cicli brevi: queste temperature corrispondono a esposizioni fino a 10 minuti, non a servizio continuo. Se il suo ciclo di polimerizzazione è più lungo, ci indichi la durata reale del processo. Se il pezzo viene etichettato prima di entrare nel forno, l'etichetta deve essere fissata meccanicamente o con adesivo validato per quella temperatura.

Cosa succede se l'esposizione al calore è continua e non un picco breve?+

L'esposizione continua è lo scenario più esigente. Il materiale deve avere un margine reale al di sopra della temperatura del processo: non basta rientrare nell'intervallo nominale se l'esposizione dura ore. Per temperatura prolungata, la soluzione adeguata sono i tag ARGIPRINT° senza adesivo con fissaggio meccanico: i laminati KPK arrivano fino a 350 °C e il film di poliimmide HOT 150/151 copre da 350 a 500 °C, ma in esposizioni di breve durata.

Fornite anche gli elementi di fissaggio?+

Sì. Oltre alle etichette, forniamo ganci, clip e perni di saldatura compatibili con la gamma ARGIPRINT°. Se ha bisogno di una soluzione completa di identificazione e fissaggio, possiamo offrirla.

Potete inviare un campione prima di produrre?+

Sì. Nei processi in cui la temperatura o la chimica presentano dubbi sul modello adeguato, la prassi è fare una prova con campione prima di avviare la produzione.

Queste etichette funzionano in zone con acqua e calore combinati (vapore, lavaggio a caldo, decapaggio)?+

Sì. Per i processi in cui il calore convive con umidità, vapore o bagno liquido — lavatrici industriali, decapaggio acido a caldo, forni con vapore o cicli di raffreddamento per immersione — il materiale base e l'adesivo si selezionano per resistere alla combinazione di entrambe le esigenze. L'etichetta resistente ad acqua e calore combinati richiede una validazione specifica del processo del cliente, poiché il degrado abituale non deriva dal calore da solo né dall'acqua da sola, ma dal ciclo congiunto. Per ambienti in cui l'umidità è il fattore dominante senza temperatura estrema, consulti etichette per umidità e catena del freddo.

Per profili tecnici

Comparativa di materiali, intervalli e costruzioni

Proprietà fisiche, intervalli termici per substrato, comparativa ARGIPRINT° vs poliimmide vs alluminio e criteri tecnici di selezione.

Vedi le specifiche →

Contatto

Ha bisogno di etichette per un processo ad alta temperatura?

Ci indichi la temperatura massima del processo, il tipo di chimica e il sistema di fissaggio previsto. La orientiamo sul modello ARGIPRINT° più adeguato fin dal primo contatto.

  • Consulenza tecnica senza impegno.
  • Risposta in meno di 24 ore.
  • Campioni di materiale quando il progetto lo richiede.
Indichi il nome della sua azienda.
Indichi il suo nome.
Inserisca un indirizzo email valido.
Scriva il suo messaggio.
Deve accettare l'informativa sulla privacy per proseguire.